Luther tarafından yazılmış "an den christlichen Adel deutscher Nation" (tam olarak heceleme!) adlı bir metin var. Yani "deutsch" kelimesi çok eskidir. Bununla birlikte, 1848 devriminden (küçük monarşilerin üstesinden gelmesi beklenen bir Alman Demokrasisinin kısa ömürlü temeli ("Kleinstaaten")) veya 1871'den (2. Reich'ın Kuruluşu) bile, Almanlar kendilerini olarak görmediler. Hemen Almanlar.

Evet, 1871'den itibaren "Kaiser der Deutschen" ile aynı Alman İmparatorluğu'ydu, ancak insanlar hala kendilerini Toprakları ve kralları (Württemberg, Sachsen, Bayern, Hessen .. .) veya federal olarak organize edilen Reich'i oluşturan Şehir (Hamburg, Bremen, Lübeck). İlginç bir kaynak yazar Karl May: Macera öykülerinde Almanlara çoğunlukla olumlu roller verdi, ancak bunların arasında tüm Alman kahramanları Saksonyalıydı (yazarın kendisi gibi). Belki de ABD'deki Amerikalılar için benzer: Amerikalı olmak ama Teksaslı olmak (vb.).

Yani aynı derecede hızlı olmayan yavaş bir geçiş oldu. Bu geçiş 1933 yıllarında sona erdi. Bir keresinde Alman dağcıların zirve kayıtlarında milliyetleri olarak "deutsch" yazdıklarını okudum. Daha önce "bayrisch" veya "sächsisch" vb. Tercih ettiler. Bu ilginç bir kaynaktır çünkü zirve kayıtları yalnızca gönüllü dağcılık topluluğu içindir, dolayısıyla vatandaşlarını talep eden yetkililerden etkilenmez.

Deutsch kelimesinin kendisinin derin kökleri vardır. Hollandalı adı bir soydaştır. Geriye dönmeye istekliysen, kelimenin ataları, insanlar, kabile veya bir kabilenin hükümdarı anlamına gelen proto-Hint-Avrupa kelimesi tewtéh [1] 'in izleri olabilir. İngiliz kuzeni aynı zamanda insanlar veya akrabalar anlamına gelen thede kelimesi olurdu. İrlanda Galcesi'nde aynı anlamdaki 'tuat'ı bulabilirsiniz. Teuton kelimesi de bu kökten doğmuştur.

Benim görüşüme göre soru, Deutsch kelimesinin ne zaman kullanılmaya başlandığı ve ulus devletler anlamında modern bir anlayışla doldurulduğu zaman değil. Buradaki diğer yanıtlar bu soruyu açıklığa kavuşturuyor gibi görünüyor.

[1] https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/tewt%C3%A9h%E2 % 82% 82

Terim, kök cümle Wikipedia'da listelenmiş olarak yavaş yavaş gelişti:

Theodiscus, kelimenin tam anlamıyla "popüler" veya people ".

Aynı girişte daha sonra şunu belirtir:

Bununla birlikte, Almanca'da atıfta bulunan terimin kullanımı Genel olarak Almanca konuşanların aksine, özellikle Almanlara karşı Erken Modern Dönemde gelişir ve Deutsch 'un modern anlamı 17. ve 18. yüzyılın sonlarında yerleşmiştir.

L. Weisgerber, Deutsch als Volksname 1953

Terim, Kurtuluş Salonu 'nun zeminindeki yazıtta kullanıldığı için, en geç 1863 yılına kadar kesinlikle ortak kullanımda olmalı. Orada, hala yazılıyordu Teutsche , ancak.

Ben bir Alman öğrencisiyim ve geçen dönem tarihin teması Almanya'nın kurulmasıydı.

Fransa'ya karşı savaşta, 1871'den önce öğrenciler ve şairler, Almanların ona karşı birlikte savaşmamız gerektiğini söylemeye başladılar. Fransa (bayrağın renkleri haline gelen siyah, kırmızı ve altın giydiler). Bu, çoğu insanın kendilerini Alman olarak adlandırdığı dönemdi.

Devlet adını kullanmadan önce ve Almanca olmak dil konusunda daha çok tanımlanmıştı (Luther İncil'i Almancaya çevirdi, bu nedenle Alman dili bu dönemde daha fazla eşitlik kazandı. ) sınırdan daha fazla.

Modern Alman tarih kitaplarında artık "der Deutsche" olarak anılan Kral Ludwig (806-976), 1500 yılında yönetici "Teutschlandt" olarak etiketlendi. Dolayısıyla, kelime bu kadar erken bir zamanda kullanımdaydı. Ama şu anda muhtemelen "teutsch" konuşan halkın ülkesi anlamına geliyordu.

Büyük Otto, Roma'nın kutsal imparatoru olduğunda İtalyanlar, Alman halkından oluşan etnik gruba şaka yollu "teutsche" demeye başladılar ve ismini aldılar.