Kısmen Sorumlu mu? Düzinelerce diğer sosyal, kültürel, ekonomik ve politik faktörden daha fazla "sorumlu" değil
Forsythe'nin yazılı olduğu iddia, sanatsal ruhsatın bir parçası olsa da, Hıristiyanlık öncesi sembolizm ile Richard Wagner'in Der_Ring_des_Nibelungen gibi Hıristiyanlık öncesi Alman efsanelerini içeren operaları gibi kültürel simgelere yansıdı.
Kültürel milliyetçilik, önceki yüzyılda Alman İmparatorluğu'nun (Bismarck ve Kaisers) kuruluşunda bir etken olmuştu. Hitler yeni bir şey yapmıyordu, Hitler'in uzun ömürlü bir Reich kurmaya çalışmasından yaklaşık yarım asır önce Bismarck'ın başardığı şeyi temel alıyordu. Kültürel milliyetçilik, politik amaçlarla kullandığı birçok temadan biriydi.
... erken aşamada kültür milliyetçileri, halklarının kültürel deneyimlerinin önemini tartışmak için geleneksel kültürel hikayeleri kurtarmak veya yeniden icat etmek için çalıştı . Daha sonra bu birleşik kanonu (yerleşik bir geçmiş), birleşik bir ulus (önerilen bir gelecek) oluşturmak için halklarını (aktivist bir hediye) bir araya getirmek için bir nokta olarak kullandılar. Bu kalıbı Wagner'de de görüyoruz.
Hitler ve partisi (diğer şeylerin yanı sıra) Almanya'yı kendi siyasi yönüne alma çabalarında milliyetçiliğe başvurdu. FWIW, Wagner'in mirası, kısmen Hitler ve Üçüncü Reich'le de ilişkilendirilen milliyetçilik ve anti-Semitizm ile olan bir ilişki nedeniyle, yüzyılın son yarısında kesinlikle ateş altında kaldı.
Sorunuz, kişinin o roman yayınlandığı andaki sosyal bağlamı dikkate alması gerektiğini gösteriyor.
Odessa Dosyası yayınlandıktan kısa bir süre sonra okudum. (1970'lerin başı) O sırada Arjantin, Brezilya ve başka yerlere kaçan Nazilerin bazılarının avı Batı bağlamında canlıydı. Ayrıca çeşitli SS veya diğer türler bulunduğundan haberlerde de yer aldı.
Bu, II. Dünya Savaşı filmlerinin hâlâ çok popüler olduğu bir dönemdi ( En Uzun Gün , Rommel'e Baskın , Kirli Düzine , Brezilya'dan Oğlanlar , romanın piyasaya sürülmesine kadar çağdaş filmlerdi). Nazi, hem filmde hem de edebiyatta standart bir kinayedir. (Robert Ludlum, kitaplarında kötü adamlar veya kötü gölge kötü adamlar olarak birkaç Naziyi de o dönemde popüler olarak gösterdi).
Fortsythe'nin kitabının yayınlanma zamanı göz önüne alındığında, onun bu sembolizmi - Hristiyanlık öncesi Cermen Volk ve onların efsaneleri / paganizminden - bahsetmesi şaşırtıcı değil. Üçüncü Reich'in kurgusal tedavileri için o zaman ve mekandaki gidişat için eşitti. Kitabın ve sonraki filmin satışı göz önüne alındığında, Forsythe ve diğerleri tarafından kullanılan başarılı bir formülün parçasıydı.